İthaki Yayınları'ndan Türkçe olarak sunulan Mathilda, Shelley'nin yaşamındaki önemli dönüm noktalarını ve duygusal karmaşasını yansıtan, gotik ve otobiyografik öğeler taşıyan nadide bir eser. Derin psikolojik ve felsefi temalar içerir.